venerdì 10 maggio 2013

Auguri Mamma !!!

Ciao a tutte Voi...
Oggi un Post interamente dedicato alla bellissima festa della Mamma...
In questa occasione, le maestre delle seconde elementari del mio paese, hanno dato a me e a Rita l'opportunita' di poter lavorare a scuola con i bambini realizzando un lavoro manuale fatto da loro.
E' un ricettario lavorato in scrap sulla copertina e personalizzato con una tag timbrata con iniziale del nome della mamma. All'interno, sulla prima pagina, la ricetta dell'amore scritta dai bambini delle due classi...

Hi...
Today a post entirely dedicated to the beautiful Mother's Day ...
The teachers of the elementary school of my village, given me and Rita the opportunity to work with children in school, creating an hand made work.
It is a recipe in scrap where on the cover is personalized with a tag stamped with the initial of the name of the mother. Inside, on the first page there is the recipe of love written by the children of the two classes ...

















Un plauso a tutti i bambini che hanno messo tanto entusiasmo nella realizzazione di questo capolavoro e..
un grazie alle maestre
SIMONA    GIOVANNA    MARIA LUISA 
che seguono con tanta passione e professionalita' le nostre due classi...
Ogni vostro commento a questo lavoro sara' graditissimo...
Baci Ada

Thanks to all the children who have put so much enthusiasm in the creation of this masterpiece and

thanks to teachers 
SIMONA    GIOVANNA    MARIA LUISA 
that follow with passion and professionalism our two classes .

All your comment to this work will be very appreciate

Kisses Ada




...

18 commenti:

  1. Dolcissimo pensiero! Bravissime!
    Vedo che l'hai rilegato... com'è andata?
    Lavoro splendido, le mamme sicuramente ti adorano!!!
    Bacioni
    Robi

    RispondiElimina
  2. Che bello e chissà che soddisfazione!
    Mila

    RispondiElimina
  3. Che bel lavoro, chissa' i bimbi come si son divertiti e le mamme come han gradito!!!!
    Gio'

    RispondiElimina
  4. Che bel progetto! Sarà sicuramente uno di quei regali che si metteranno nella scatola dei ricordi dei propri figli...
    ciao
    Denise

    RispondiElimina
  5. che bel progetto!ed immagino la soddisfazione dei bimbi nel realizzare questo progettino per la mamma...

    RispondiElimina
  6. Bellissimi!!!! Brava Ada!!!! Sono sicura che i bimbi si saranno divertiti da matti!!!! =^__^=
    E il risultato è davvero meraviglioso!!!!
    Bacii
    Ge

    RispondiElimina
  7. che soddisfazione lavorare con i bambini!
    e che meraviglia di risultato!

    RispondiElimina
  8. bonna sera Ada.
    this is a wonderful recipy book with a lovely design.
    have a nice weekend and hugs to you.
    Ann

    RispondiElimina
  9. Ciao mia dolce amica,che splendido adorabile lavoretto^_^
    Ogni mamma adorerà questo super ricettario e le poesiole sono fantastiche^_^
    Chissà che tra oggi e domani non riusciamo a sentirci^_^
    Un caro grande abbraccio,
    SOnia

    RispondiElimina
  10. Ada, complimenti! Il risultato è davvero straordinario, fatto dai bambini poi...

    RispondiElimina
  11. Ciao Ada, ma che meraviglia hai creato con i bimbi. Le Mamme si saranno sciolti tutti in lacrime. Queste cose sono le più belle, che danno la maggiore soddisfazione.
    Saluti e abbracci, Ulla

    RispondiElimina
  12. Ciao , io sono una mamma che ha ricevuto questo bellissimo regalo! Mia figlia Sara era entusiasta! Grazie per il bellissimo lavoro fatto con loro.Sabrina

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao carissima Sabry...
      Io e Rita Ti ringraziamo tantissimo. Lavorare con i bambini e' stata una grande soddisfazione per Noi e Loro sono stati veramente bravissimi...
      Un abbraccio Ada

      Elimina
  13. Una iniziativa meravigliosa.... e Tu Ada sei MITICA.
    Giovanna

    RispondiElimina
  14. These are the cutest mini notebooks, I'm sure all the Moms loved them!!

    RispondiElimina
  15. Ma che lavoro stupendo e "dolcissimo"! Chissà che bella esperienza con i bambini!
    Mamma Dany

    RispondiElimina
  16. Di una dolcezza unica... e che raffinatezza!!! :D

    RispondiElimina